发信人: stevechou (史蒂芬周——抽签济世，算命报国), 信区: Joke
标 题: 英文版《中国人民解放军军歌》全本zz
发信站: 水木社区 (Sat Oct 13 16:45:29 2007), 站内

向前向前向前!
go on, go on, go on
我们的队伍向太阳,
our troop run toward the sun
脚踏着祖国的大地,
standing on motherland`s ground
背负着民族的希望,
we are the hope the people long
我们是一支不可战胜的力量.
nobody can shot us down
我们是工农的子弟,
we are the worker and farmer`s son
我们是人民的武装,

we are the nation`s loyal gun
从无畏惧,
never give up
绝不屈服,
never end up

英勇战斗
never shut up
直到把反动派消灭干净,
till all of enmey are tear up
毛泽东的旗帜高高飘扬.
the flag of Chairman Mao covers every town
听!
风在呼啸军号响,
listen, wind blowing Bugle song
听!
革命歌声多嘹亮!
listen, what a glory song we found
同志们整齐步伐奔向解放的战场,
Comredes,we are going to slay enemy gang
同志们整齐步伐奔赴祖国的边疆,
Comredes,we are going to be James Bond
向前
go on
向前!
go on

我们的队伍向太阳,
our troop run toward the sun
向最后的胜利,向全国的解放!
toward the victory and the crown

发信人: jimmychrist (上帝也疯狂·天鹅湖里的黄花鱼), 信区: ClassicalMusic
标  题: 来支持一下~~~~
发信站: 小天鹅 BBS站 (Mon Feb 27 23:12:52 2006), 转信

开了这么多天，还没来支持一下。发点自己的感想，也算支持了。

    听了很长时间的古典音乐，也下了一茬又一茬的曲子。有一首一直被我奉为经典的曲目
。不是贝多芬，不是莫扎特，不是维瓦尔第，也不是巴赫和海顿。而是萨拉撒第的《流浪者
之歌》，又名《吉卜赛之歌》。
    全曲分为四个部分。第一部分一开始，就是管弦乐开门见山的带入曲子中来，很有气势
。随后，小提琴的独奏重复第一小节，但是略带一点点忧伤的感觉。第一部分很短，在小提
琴独奏和管弦乐合奏的交替进行中结束，似乎有一点与人交谈的感觉，但有略带一点点忧郁
的感觉。
    第二部分始终以小提琴的独奏为主题，弦乐只是在背景轻声地吟唱。小提琴的叙事性相
当强，如同在回忆往事，忧郁的色彩已经发展为忧伤。极具技巧性的拨弦和柔和的旋律将音
乐引向越来越深的过去的回忆……
    第三部分是大家都非常熟悉的旋律，由管弦乐轻柔的齐奏为先导，伴随着小提琴如歌如
泣的诉说，悲伤的情绪达到了顶点。慢板配合着弱音器的使用更是使得从琴弦之下流淌出的
似乎不是音符，而是饱含着悲伤的泪水。每次听到这里，我都禁不住心中的阵痛，似乎所有
的过去的悲哀的事情都被琴声所挖掘出来，缠绕在心头，让心为之哭泣。
    第四部分突然又转变为极快的快板，以管弦乐为先导，配合着小提琴的滑奏，跳跃出非
常欢快的旋律。随后又是一段拨奏引出新的旋律，如同吉卜赛人舞蹈时流水般的身影。随着
速度的加快，气氛逐渐被引向高潮，最后在闪电般的齐奏中结束乐曲。

--


   ____  ____  __  __  __  __  _  _  ___  _   _  ____  ____  ___  ____
  (_  _)(_  _)(  \/  )(  \/  )( \/ )/ __)( )_( )(  _ \(_  _)/ __)(_  _)
 .-_)(   _)(_  )    (  )    (  \  /( (__  ) _ (  )   / _)(_ \__ \  )(
 \____) (____)(_/\/\_)(_/\/\_) (__) \___)(_) (_)(_)\_)(____)(___/ (__)


※ 来源:·小天鹅 BBS站 bbs.uibe.edu.cn·[FROM: 59.65.84.6]